Animation beenden : rechte Maustaste - "Wiederholen" aus